i dont know what is really going o happen but this is my theory I think PB wants finn to stay away from FP that's why she go to Finn and Jake's treefort to keep an eye on Finn that's my theory...
I believe she wants to mostrar her true feelings but I think she also is going to tell Finn something about flame princess that will make him stop dating her