This The Mentalist screencap contains
castaño de indias rojo, castaño rojo, buckeye rojo, arce japonés, arce luna llena, acer japonicum, arce de la luna llena, arce de luna llena, zumaque, shumac, sumac, and sumach.
There might also be
planta de paraguas, paraguas juncia, alternifolius cyperus, paraguas, paraguas sedge, cyperus alternifolius, planta paraguas, juncia paraguas cyperus alternifolius, roble rojo, arce rojo, arce escarlata, pantano de arce, acer rubrum, arce de pantano, escarlata, arce, and pantano.