The Dutch Page Club
registrarse
Fanpop
New Post
Explore Fanpop
Alles is voorgoed gedaan
Als jij er klaar voor bent
'k Heb aan je zijde gestaan
O God, ik heb je graag gekend

Ik blijf nu hier jij gaat naar daar
En daar is niet zover camioneta, van hier
We spreken af, ik weet niet waar
En daar ontmoeten we elkaar

Zonder jou tikt de klok even snel
Maar de tijden veranderen wel
Dus ik neem afscheid, jij moet nu gaan
Weet dat je in m'n hart altijd blijft voortbestaan

Slaap zacht, je hebt het verdiend
Je vocht tot aan je laatste zucht
En ga, ga nu m'n vriend
En droom voor eeuwig opgelucht

Net zoals vroeger kom je wel terecht
Ik weet je vindt een thuis heel gauw
En ik herhaal wat jij me ooit hebt gezegd
In m'n hart blijf ik je trouw

Zonder jou...

En ik weet ik zou dankbaar moeten zijn
Maar precies daarom doet het zo'n pijn
Afscheid nemen bestaat niet
Ik ga wel weg maar verlaat je niet!
M'n lief je moet me geloven, al doet het pijn.

Ik wil dat je me los laat...
en dat je morgen weer verder gaat!
Maar als je eenzaam of bang bent...
zal ik er zijn!

Kom als de wind die je voelt en de regen!
Volg wat je doet als het licht camioneta, van de maan!
zoek me in alles dan kom je me tegen!
Fluister mijn naam...en ik kom eraan!

Zie...wat onzichtbaar is!
Wat je gelooft is waar!
Open je ogen maar en...
dan zal ik bij je zijn!
Alles wat jij moet doen...
is mij op mijn woord geloven!

Afscheid nemen bestaat niet...

'k kom als de wind die je voelt en de regen!...
continue reading...
Here is the Dutch translation of Laura Pausini's song Mi respuesta.

Mijn antwoord

Het lot bestond niet voor mij
Totdat jij het voor mij verandert hebt
In mijn boot voer ik vrij
Met het zeil camioneta, van mijn ziel and niets meer
In mijn dagen vond ik geen logica
Elke nacht was een twijfel meer
Ik voelde me als een plastic bloem
Vergeten in een vijandig hoekje

En ik danste in evenwicht tot het besef kwam
Hoe fragiel men bij het vallen kan zijn
Hoeveel keer heb ik voor de spiegel gevraagd
Of de liefde ook naar mij zal komen

Nu weet ik dat jij mijn antwoord bent
Omdat ik door jou leef
Nu weet ik dat ik mijn antwoord...
continue reading...