Ash, Brock, and Misty headed on their way to Ecruteak City and once they arrived, Koga arrived and challenged Ash to a battle. Ash sent in pikachu and Noctowl while Koga sent in Venomoth and Crobat. Venomoth used Sleep Powder, which Noctowl blew away with Whirlwind. Crobat used Wing Attack, which pikachu dodged and used Thunderbolt. (Meanwhile with Team Rocket) Team Rocket were watching the battle go on. Well it looks as if the same ninja man with the Venomoth is back. dicho Jessie Indeed he is. dicho James Should we go down there after the battle's over and steal the Pokemon? asked Meowth No. For once, i've decided we're going to do the smart thing and wait until nightfall to strike. dicho Jessie. (Back with Ash and Koga) Having had avoided Venomoth's Sleep Powder, Noctowl took out Venomoth with Air slash and pikachu defeated Crobat with another Thunderbolt. Your battling skills were better this time. tu managed to beat my Venomoth and Crobat in battle this time. dicho Koga, returning them to their Pokeballs. I can mostrar tu around the dojo. dicho Koga. (Inside the dojo) In the dojo, Brock, Ash, and Misty saw various Pokemon. They saw a Flareon, a Ninetales, a Koffing, a Mankey, a Hitmonlee, a Scizor, an Exeggutor, a Nidoqueen, a Sneasel, a Scyther, a Machoke, a Marowak, a Wartortle, a Machop and a Poliwrath. In the battlefield part of the dojo, Ninetales had just finished defeating a Scizor with Flamethrower. siguiente was Ash's turn and he chose Totodile to battle the trainer with the Flareon. Begin! dicho Koga Flareon! Use your Flamethrower! dicho the Flareon trainer Flareon used Flamethrower on Totodile, which Totodile dodged por jumping at the right moment Now Totodile! Use your Water Gun! dicho Ash Totodile shot a stream of water at the Flareon Flareon! Dodge it! Good! Now use Double Team! Flareon managed to dodge the Water Gun attack and used Double Team to throw Totodile off its game Totodile! Focus and find the real one! dicho Ash Totodile used Water Gun on the fake Flareons and hit the real one with Water Gun, earning Ash a win
(Nightfall) Koga had sent out his Venomoth in case anything went wrong in the dojo. Suddenly, Venomoth sensed something was up and Koga, Ash, Brock, and Misty discovered that Team Rocket had stolen the Pokemon of the dojo trainers. Koga pursued the balloon, with Misty, Brock, and Ash following close behind him. He threw some ninja stars at the balloon, making it lose air. Hey! What's the big idea!? yelled Meowth It was too late however and the balloon went down and the line holding the net in place snapped. Team Rocket crawled out from the remains of their deflated balloon and Jessie sent in Arbok to battle. Venomoth! Get ready for battle! dicho Koga Use your Sleep Powder! dicho Koga Arbok! Dodge it and use envolver, abrigo attack on Venomoth! dicho Jessie Arbok dodged and used envolver, abrigo on the light purple polilla, polilla de la Pokemon. Even when Venomoth was being being squeezed por Arbok, Koga managed to stay calm.Before things were starting to look bad for Venomoth, Venomoth got free from Arbok's coils. Arbok! Use your Poison Sting on Venomoth! dicho Jessie Venomoth! Use your Sleep Powder! dicho Koga Before Arbok could use Poison Sting, Venomoth stopped it with Sleep Powder. Come on Arbok! Don't let that polilla, polilla de la beat you! dicho Jessie Arbok continued to snooze Come on! Can't tu at least use your Tackle attack? How about Bite attack? Please just use any thing! I don't care which attack tu use, but just use something! dicho Jessie, frustrated Arbok continued to ignore her as it snoozed. Ash arrived in time to have pikachu send them blasting off Looks like Team Rocket's blasting off again! they dicho at the same time Wobb! dicho Wobbuffet, finishing them out (The siguiente morning) That was a good battle tu put up with me yesterday. dicho Koga Thanks. dicho Ash With that, they headed on their way to the Whirl Islands. (With Team Rocket) After Team Rocket were sent blasting off, they surrounded por wild Beedrill, wild Pinsir, wild Parasect, wild Metapod, wild Shuckle, wild Gloom, wild Kakuna and wild Heracross. If we don't mover o make a sound, we should be all set. dicho Jessie, doing her best to stay calm Well that should be easy. dicho Meowth As long as Wobbuffet doesn't pop of your Pokeball. dicho James Wobbuffet! dicho Wobbuffet, popping out of its Pokeball I spoke too soon. dicho James The wild Beedrill, wild Pinsir, wild Heracross, wild Metapod, wild Parasect, wild Gloom, wild Shuckle, wild Spinarak, wild Weedle and wild Kakuna heard them and surrounded Team Rocket, making them very nervous. They ran off into the sunset with the wild Beedrill chasing after them all the while. Meowth! Wait for us! Don't let us get stung por these Beedrill! dicho Jessie Yeah! I agree with Jessie! You're not being very fair running ahead of us while me and Jessie get chased por these Beedrill! dicho James