Angela uncovers the dark secrets of her past, while Mohinder learns of his father's involvement in a forgotten government operation.