This Dollhouse screencap contains
celda de detención.
There might also be
institución penal, centro penitenciario, institución penitenciaria, penal centro, asiento de la ventana, and asiento de ventana.
The official música video for the song remains, por Jed Whedon and Maurissa Tancharoen, made for the Dollhouse episode Epitaph one. Starring Maurissa Tancharoen and Fran Kranz (Topher)