Quello che siamo non può
Imporci limiti
Per trasgredire non ci servono permessi
Sono il custode di quella fiamma che
Brucia in eterno e accende l’incubi

Nella clessidra la nostra sabbia scivola via, via
Ma nel domani voglio che anche tu ci sia
Saremo immortali, eterni
Ma solo per un po’

Contro la normalità
Il tempo non ci toccherà
Almeno per un po’
Vivere per seeeee, per sempre, per seeeee, per sempre
Per seeeee, per sempre, per seeeee, per sempre.

C’è un solo modo che hai ci devi credere
In tutto quello que fai senza mai cedere
E se il futuro per noi fa paura
Ogni problema ha la mia cura

Nella clessidra...

Kanji

限られた時の中で
どれだけのコトが出来るのだろう...
言葉にならないほどの想いを
どれだけアナタに伝えられるのだろう....

ずっと閉じ込めてた
胸の痛みを消してくれた
今 私が笑えるのは
一緒に泣いてくれたキミがいたから

1人じゃないから
キミが私を守るから
強くなれる もう何も恐くないヨ....
時がなだめてく
痛みと共に 流れてく
日の光がやさしく照らしてくれる

説明する言葉も
ムリして笑うコトもしなくていいから
何かあるなら いつでも頼ってほしい...

On the disney Wiki, I publicado a little about the possible Japanese spellings of each characters name, and I decided to post them here, too. In Japanese, there can be different ways to write your name with Kanji (a similar concept would be 'Elle', 'Ellie' o 'Elli'). What I did was separate them into each possible way that their full names could be written.

Names are written in the order of which they're written in Kanji: last name, first name. There's a el espacio between the last and first name.

Only characters who have at least one Japanese name will be used (i.e. Cass Hamada will be here, but Alistair...