Ichabod Crane: Villainy wears many masks, none of which so dangerous as virtue...
..............................................

Brom camioneta, van Brunt: We haven't heard your name yet, friend.
Ichabod Crane: I have not yet dicho it.
..............................................

Lady camioneta, van Tassel: Watch your heads.
..............................................

Katrina Anne camioneta, van Tassel: I have shed my tears for Brom... and yet my corazón is not broken. Do tu think me wicked?
Ichabod Crane: No... but perhaps there is a little bit of witch in you, Katrina.
Katrina Anne camioneta, van Tassel: Why do tu say that?
Ichabod Crane...

Katrina Anne camioneta, van Tassel: Will tu take nothing from Sleepy Hollow that was worth the coming here?
Ichabod Crane: No. No, not nothing.
[pauses]
Ichabod Crane: A kiss, from a lovely young woman, before she saw my face o knew my name.
Katrina Anne camioneta, van Tassel: Yes, without sense o reason.
.................................................

Ichabod Crane: tu believe the father killed her?
Samuel Philipse: The Horseman killed her.
Ichabod Crane: How often do I have to tell you? There is no Horseman, never was a Horseman, and never will be a Horseman.
[Pulls a pendant off of The Magistrate's neck]
Ichabod...