Chris: Chris Keller likes jamming with Chris Keller. That way he works with the best.
Dan: Do tu know what it's like to have a beautiful granddaughter, and have no expectations of holding her? o to except the fact that you'll never be a part of your sons' family? Either son. I know what I've done. I know what I created. I just need a little help. Please.
Chase: I don't have any plans right now. Do you?
Alex: Just the devilish ones I have for you.
Ted: tu know Vicki, tu should have the cough checked. It could be serious at your age.
Brooke: Sometimes my corazón aches at how my life turned out...in a good way.
Brooke: It's funny. I grew up in árbol Hill. I spent most of my life here, but it wasn't until my sons were born, and I couldn't sleep, that I really got to know this place.
Alex: Pretty good huh?
Chris: What? I can't here tu over this crappy song.
Chase: Tonight. This bed. tu and me. We'll do some things.
Nathan: People say hell is endless. They say it's our worst nightmare, the face of our darkness. But whatever it is, however it is, I say hell is empty, and all the devils are here.
Julian: I say we go with plan b. We find a really nice mansion and leave them on the porch.
Dan: If tu can leave the killing to me. I'm already on the list.
Chris: Chris Keller doesn't like this.
9.02 || In The Room Where tu Sleep
Alex: Don't tu need some actors o maybe a writer?
Julian: Uh, I had both of those things and she wanted to be a musician.
Chris: Chris Keller doesn't open. Chris Keller headlines.
Chuck: Chris Keller called me buddy!
Chuck: What a tool. I'm gonna Chuck that guy right in the goods.
Julian: Are the boys okay?
Victoria: Of course they're okay. I've done this before ya know?
Brooke: Barely.
Dan: Don't worry Jamie. I'm not going anywhere.
Julian: Both these guys are gonna play for the Dodgers, and then maybe my dad will finally amor me.
9.03 || amor The Way tu Lie
Dan: I did the crime.
Haley: That doesn't mean tu have to get hammered for it all the time.
Chase: tu used my pain for a free lap dance!
Brooke: I hope tu don't have to giggle and shake your ass, like I did.
Julian: Hey, if it means they'll use the stage, I'll do whatever it takes.
Millie: No Marvin, nobody shrunk your shirts. Nobody added steps to the hueco de escalera, hueco de la escalera at home, and I am certain that nobody made the buttons on your cell phone smaller. Marvin, you're fat...fat, fat, fat!
Haley: tu can cook, right?
Chris: Chris Keller can do it all, baby.
Chuck: Contrary to popular opinion, he doesn't speak for the both of us.
Mouth: The stupid dry cleaners shrunk another shirt. What is that, three now?
Chris: If I had a dime for every time I woke up on a merry-go-round o in a park, I'd be rich. tu know what I was doing every time right before I woke up in those places? Some misceláneo chick.
Haley: Trust me, I know. Chris Keller is not good for relationships.
9.04 || Don't tu Wanna Share The Guilt?
Dan: If I catch tu near my family again, I'll kill you.
Skills (to Mouth): tu fat.
9.05 || The Killing Moon
Logan: You're not afraid anymore?
Clay: No, I'm still a little bit afraid, but I'm working on it.
Logan: Flying's the best part!
Clay: I just didn't want to crash.
Logan: Crashing's the segundo best part.
Brooke: I know your type. I used to be a bit of a perra just for the sake of being one, but now I am a perra for the sake of my friends and family. tu do not want to test that!
Chuck: Chuck Scolnik has never been más disappointed in you.
Chase: How'd tu get in here?
Chuck: I took Alex's key. She didn't want it.
9.06 || Catastrophe And The Cure
Chase: We should burn those sheets.
Tara: tu mean bronze 'em, champ?
Dan: What's it take to be a árbol colina cop these days? Pen?
Mouth: Anything I can do?
Dan: Yeah, go easy on the carbs.
Logan (to Clay): I thought tu left 'cause tu didn't like me.
Brooke (to Tara): They went to a strip club. I'm sure you'll see them when tu get there for your shift.
Tara: What the hell are tu doing helping my competition?
Chris: Why the hell are tu sleeping with my best friend?
Julian: Great pep talk Dan. No wonder your sons amor tu so much.
Brooke (to Haley): We've been through a lot, tu and I. We'll get through this.
Dan (to Julian): What happened to your face? Wife beat tu up?
Logan: Then you're gonna be here for a long time, like the old man who eats his buttons.
Chris: Dude, you're colder than Chris Keller.
9.07 || Last Known Surroundings
Julian: I gotta go to prison with Brooke.
Dan: Prison huh? They're gonna amor tu there.
Dimitri: Are tu Chuck, on the Gossip Girl? No means no.
Chase: I'm in the Air Force, Chris!
Chris: Really? Why?
Clay: Well, I'm awesome in bed, so she begs me to have sex...a lot.
9.08 || A Rush Of Blood To The Head
Dan: The guy's an ex-con. I wouldn't trust him for a second.
Dan: I'll get him back. I'll make everything right again.
Prisoner: tu think we'll ever find redemption for the things we've done?
Dan: I wouldn't count on it.
Prisoner: Then I'll see tu in hell my friend.
Dan: I'll save tu a seat.
Logan: I like him...and those suckers he gives out.
Clay: Oh, those suckers are clutch.
9.09 || Every Breath Is A Bomb
Chris: tu keep trying to be like me - which is understandable. I'm pretty kick culo - but tu should be trying to be like Chase.
Brooke: He got hired at the árbol Slut Cafe, and it is wigging me out.
Mouth: I have felt a bit of weight lately, but I don't know the cause of it.
Skills: I think it's your ass.
Dan: That's the good thing about having your own sound stage. No one can hear tu scream.
Dan: I'm gonna find my son whether tu talk o not. The only thing is, will tu still be breathing when I do.
Brooke: What happened to our world?
Mouth: tu wanna go to the gym?
Skills: For sure my chubby buddy.
Logan: I just hope that maybe one día he'll come home. Then maybe neither of us will be sad anymore.
Chuck: All he ever wanted to do was fly. Please don't take that away from him.
Drug Dealer: Damn girl, I can't wait to hit that.
Dan: That's just what I was thinking.
9.10 || Hardcore Will Never Die, But tu Will
Tara: Oh my God. That guy is creepy.
Nathan: Dad...it's good to see you.
Dan: Nathan, you're my son. I'm not gonna let anything happen to you. I promise.
Dan: If tu can leave the killing to me. I'm already on the list.
Chris: If I get their attention, they're gonna chase me, with pistolas and really agrio, agria looks on their faces. Chris Keller doesn't like that!
Dan: Well maybe tu can sing them one of your songs, and drive them away, like tu did most of your fan base.
Dan: Julian, tu have a family. Go home.
Chris: The hero always dies in the movies.
Dan: Once Nathan comes home, you're out of the picture.
Chris: So are you.
Dan: Dan Scott doesn't like this either.
Chris: Chris Keller's too pretty to go to prison.
Julian: Yeah, that's what I said.
Chris: tu dicho Chris Keller was pretty?
Dan: He's not dead. He's just...well I guess he could be dead por now.
9.11 || Danny Boy
Jamie: He'll be okay. It's Grandpa Dan.
Haley: tu have now saved the two most important men in my life, and I don't know how to thank you.
Dan: I know where you're going, but what about me?
Keith: Don't worry little brother, you're my plus one.
Dan: I amor tu Keith.
Keith: I amor tu too Danny.
Nathan: You're my father, and I amor you.
Julian: A character that doesn't amor Brooke Davis, I wouldn't even know how to write that.
Dan: I've done enough awful things in his life. I think I was due.
Clay (to Logan): I found what I was looking for...you.
Jamie: I know I'm supposed to be tough. I don't want tu to go.
Brooke: I've been a bit busy what with the cafe, the psychopath, and my friend's missing husband...
Nathan: It's friends and family.
Dan: I didn't know I had either.
9.12 || Anyone Who Had A Heart
Brooke: I'd like to just sit with them...be a family.
Jerry: People who like me for me, look too much like me.
Victoria: I knew we'd get an insult, I just thought it would be wittier.
Julian: Just because I referenced Dirty Dancing, it doesn't mean I'm not serious right now.
Clay: I got tu covered Logan. It's gonna be okay. Trust me.
Logan: This from the guy who wonders around.
Brooke: It's easy to believe in you, Julian Baker.
Brooke: Isn't that a lot like The Creek?
9.13 || One árbol Hill
Nate: Oh wait, you've already been kidnapped.
Jamie: So have you.
Logan: How come tu actuación so weird?
Clay: Because I'm a weird dude...an odd duck.
Chris: That tasted like the devil's ass!
Chris: Dude, Chris Keller's on the lam.
