Eight years after the Showtime drama's maligned finale, Michael C. Hall's serial killer reemerges up North for an event series the estrella hopes is a cut above the rest.