Thomas was still in the field, where he landed after Diesel 10 threw him into a wall.
Percy: *Arrives* So, I guess tu found the magic buffers. Thomas: Whatever gave tu that idea. Percy: I saw Lady. How did tu end up in this field anyway? Thomas: Diesel 10's beloved pinchy did that to me. Percy: Pinchy? Thomas: Yeah, tu know that claw on parte superior, arriba of Diesel 10? Percy: Where are Mr. Conductor, and C Junior? Thomas: They found a phone booth about half a mile from here. They're calling the break down gang. Percy: Interesting.
We got enough coal from the freight car into Lady's bunker.
Burnett: *Gets Lady's fuego started* Lilly: *Gets into cab with Burnett* I'm sorry I didn't get to spend much time with tu Grandpa. Burnett: It's alright. We'll make más plans to hang out. Thomas: I'm ready when tu are. Mr. Conductor: Okay Thomas. Make sure you're coupled up to that freight car. Thomas: *Goes forward* Yeah, I'm coupled to the freight car. Mr. Conductor: Good. Let's go. *Drives Thomas* Burnett: *Drives Lady* C Junior: *Looking at Lady* Sir, how come Lady doesn't have a face like Thomas? How is she supposed...