This The Mentalist screencap contains
puerto pequeño and marina.
There might also be
distrito de negocios, el centro, centro de negocios, centro de la ciudad, muelle, atraque, instalaciones de atraque, muelle de atraque, and instalaciones de acoplamiento.