This Pandora's Box (1928) screencap contains
penitenciario, pluma, penitenciaría, and penitenciaria.
There might also be
celda, la celda de prisión, celda de celda, célula, celda de la cárcel, institución penal, centro penitenciario, institución penitenciaria, penal centro, la cárcel, tintineo, cárcel, penas se percibía, pokey, clink, slammer, and poky.