Was that Abby's real brother that was working in the dog shelter?

Yes! :)

yes and after the bombing of ncis givng her relief from ptsd
abby met and intro'd herself to him