This Cascada screencap contains
ateneo, atheneum, and biblioteca.
There might also be
sala de lectura, librería, venta de libros, puesto de libros, índice de tarjeta, tarjeta de catálogo, catálogo de tarjetas, índice de tarjetas, and catálogo de tarjeta.